Kigyou-list5M+ Doanh nghiệp Nhật
Tìm kiếm doanh nghiệpGửi Form B2BTra cứu InvoiceGiám sát biến độngCẩm nang B2BBảng giá
Trang chủ
Form DM
Bảng giá

Dữ liệu & Tra cứu

  • Tìm kiếm doanh nghiệp
  • Hub Giấy phép Quốc gia51万件
  • Tra cứu Invoice hàng loạt
  • Cao ốc & Tòa nhà biểu tượngNEW
  • Danh bạ 47 Tỉnh thành
  • Phân loại ngành JSIC
  • Trúng thầu công & Trợ cấp
  • Xu hướng tài chính 5 năm

Biến động & Bảng xếp hạng

  • BXH Thu nhập bình quân有報
  • BXH Doanh nghiệp uy tín (Thâm niên)厚労省
  • BXH Quy mô đóng BHXH年金機構
  • Công ty mới thành lập
  • Đổi trụ sở & văn phòng
  • Doanh nghiệp tuyển dụng gấp
  • Đổi tên công ty & Sáp nhập
  • Giải thể & Phá sản

Giải pháp & Bảng giá

  • Cẩm nang B2B & Bí quyết bán hàngHOT
  • Tạo danh sách bằng AI & ChatGPT
  • Tự động gửi Form Marketing
  • Theo dõi & Cảnh báo biến động
  • Xuất danh sách CSV
  • API & MCP Server
  • Bảng giá dịch vụ
  • So sánh với đối thủ

Pháp lý & Hỗ trợ

  • Hỗ trợ & Liên hệ
  • Yêu cầu ẩn thông tin
  • Điều khoản dịch vụ
  • Chính sách bảo mật
  • Luật giao dịch thương mại đặc định
  • Hủy nhận email
国税庁データ連携法人番号準拠
インボイス制度対応適格請求書発行
Stripe 決済保護PCI DSS Level 1
SSL/TLS 256bit 暗号化APPI法令遵守
Nguồn dữ liệu: Cơ quan Thuế Quốc gia Nhật Bản (NTA), METI gBizINFO, Bộ Y tế - Lao động & Phúc lợi, Cục Tài chính FSA EDINET và các cổng công bố công quyền.
Kigyou-list
|Vận hành bởi TQC Inc. (Tokyo) · Dữ liệu 5M+ doanh nghiệp Nhật Bản
Official:
Qiita
© 2022 - 2026 TQC Inc. / Kigyou-list. Bảo lưu mọi quyền.
Kigyou-list5M+ Doanh nghiệp Nhật
Tìm kiếm doanh nghiệpGửi Form B2BTra cứu InvoiceGiám sát biến độngCẩm nang B2BBảng giá
Trang chủ
Form DM
Bảng giá
Trang chủLuật giao dịch thương mại đặc định
Lưu ý về tính pháp lý của ngôn ngữ

Đây là bản dịch tham khảo của trang thông tin theo Luật Giao dịch Thương mại Đặc định (特定商取引法) của Nhật Bản. Trong trường hợp có bất kỳ sự khác biệt hoặc mâu thuẫn nào về thuật ngữ pháp lý, bản tiếng Nhật gốc sẽ luôn là bản có giá trị pháp lý cao nhất và có hiệu lực thi hành.

Công bố pháp lý theo Điều 11 Luật Giao dịch Thương mại Đặc định Nhật Bản
Sửa đổi lần cuối: Ngày 08 tháng 10 năm 2026 (Ban hành: Ngày 01 tháng 04 năm 2025)

Công bố theo Luật giao dịch thương mại đặc định (特定商取引法)

Công bố nghĩa vụ quảng cáo thương mại điện tử và điều kiện cung ứng dịch vụ tại thị trường Nhật Bản

Căn cứ theo Điều 11 Luật Giao dịch Thương mại Đặc định Nhật Bản (Đạo luật số 57 năm 1976), chúng tôi công bố công khai các điều kiện bán hàng, biểu phí dịch vụ cơ sở dữ liệu, gói bổ sung dung lượng và dịch vụ gửi Form tiếp thị tự động trên nền tảng Kigyou-list. Quý khách vui lòng xem kỹ trước khi sử dụng dịch vụ.

Doanh nghiệp phát hành hóa đơn hợp lệ (Mã số: T4013301048678)
Bảo mật thanh toán Stripe (Mã hóa SSL 256-bit)
Tuân thủ luật Tokushoho & Luật chống thư rác Nhật Bản

Danh mục các hạng mục công bố theo luật định

Thương mại điện tử (Điều 11)
Đơn vị bán hàng (販売業者)Pháp nhân
Công ty Cổ phần TQC (TQC株式会社 / TQC Corporation)
Người đại diện điều hành (運営統括責任者)Đại diện
KIM VAN TRUNG (キム バン チュン)
Địa chỉ trụ sở (所在地)Địa chỉ đăng ký
Tầng 3 Tòa nhà Sato, 2-33-6 Minami-Ikebukuro, Toshima-ku, Tokyo 171-0022, Nhật Bản (〒171-0022 東京都豊島区南池袋2丁目33-6 佐藤ビル3F)
Mã số doanh nghiệp hóa đơn hợp lệ (適格請求書登録番号)Hóa đơn Invoice
T4013301048678 ※Đã đăng ký chính thức với Cơ quan Thuế Quốc gia Nhật Bản (NTA). Sau khi thanh toán, quý khách có thể xuất hóa đơn điện tử chuẩn Qualified Invoice (PDF) trực tiếp từ trang Quản trị (Dashboard).
Số điện thoại liên hệ (電話番号)Hỗ trợ khách hàng
+81-3-6907-1219 (03-6907-1219) Thời gian tiếp nhận: Ngày làm việc 10:00 - 18:00 (Giờ Nhật Bản JST, trừ thứ 7, CN và ngày lễ tết). ※Để đảm bảo lưu trữ lịch sử xử lý và phản hồi chính xác nhất, chúng tôi khuyến khích quý khách ưu tiên liên hệ qua Form liên hệ trực tuyến hoặc Email.
Số FAX (FAX番号)Văn phòng
+81-3-6701-2399 (03-6701-2399)
Địa chỉ Email (メールアドレス)Hộp thư hỗ trợ
[email protected] (Tiếp nhận 24/7, phản hồi trong vòng 1 ngày làm việc)
Địa chỉ Website (ホームページURL)Trang web chính thức
https://kigyoulist.com
Nội dung dịch vụ cung cấp (取扱サービス)Dịch vụ
1. Nền tảng tra cứu, trích xuất và tải xuống danh sách 5 triệu doanh nghiệp Nhật Bản (Gói thuê bao tháng và gói dung lượng mua thêm). 2. Dịch vụ tự động hóa gửi Form liên hệ B2B (Form DM Outreach) với bộ lọc AI loại trừ doanh nghiệp cấm chào hàng. 3. Tính năng tín hiệu tuyển dụng, trợ cấp, đấu thầu và bảng quản trị CRM Kanban ABM. 4. Kết nối tích hợp API dữ liệu doanh nghiệp (Gói ENTERPRISE).
Giá bán dịch vụ (販売価格)Bao gồm thuế VAT 10%
Giá được niêm yết công khai trên trang Bảng giá và trang Dịch vụ gửi Form (Đã bao gồm thuế tiêu dùng 10% tại Nhật). 【Gói thuê bao hàng tháng (Subcription)】 ・Gói FREE: 0 JPY / tháng (Tối đa 20 dòng CSV / ngày) ・Gói PRO: 2.900 JPY / tháng (Giá gốc 4.200 JPY, 2.000 dòng CSV / tháng) ・Gói BUSINESS: 9.800 JPY / tháng (Giá gốc 14.000 JPY, 10.000 dòng CSV / tháng, hỗ trợ xuất hàng loạt lớn) ・Gói ENTERPRISE: 29.000 JPY / tháng (Giá gốc 42.000 JPY, 40.000 dòng CSV / tháng, kỹ sư hỗ trợ riêng) 【Gói bổ sung dung lượng CSV (Mua một lần)】 ・Gói 10.000 dòng: 14.800 JPY ・Gói 50.000 dòng: 49.800 JPY ・Gói 100.000 dòng: 79.800 JPY 【Gói gửi biểu mẫu liên hệ Form DM (Mua theo lượt)】 ・Gói 1.000 lượt gửi: 19.600 JPY (Giá gốc 28.000 JPY, 19,6 JPY/lượt) ・Gói 3.000 lượt gửi: 48.300 JPY (Giá gốc 69.000 JPY, 16,1 JPY/lượt) ・Gói 5.000 lượt gửi: 69.300 JPY (Giá gốc 99.000 JPY, 13,8 JPY/lượt) ・Gửi số lượng lớn trên 10.000 lượt: Báo giá riêng theo yêu cầu
Chi phí phát sinh khác (商品代金以外の必要料金)Chi phí phụ
・Cước phí kết nối internet, đường truyền mạng, phí truyền dữ liệu phát sinh (khách hàng tự chi trả). ・Phí chuyển khoản ngân hàng trong trường hợp thanh toán bằng hình thức chuyển khoản (khách hàng chi trả). ※Tất cả giá niêm yết trên website đã bao gồm thuế tiêu dùng 10%.
Phương thức thanh toán (お支払い方法)Kênh thanh toán
・Thanh toán thẻ tín dụng quốc tế (VISA, Mastercard, American Express, JCB) ※Xử lý an toàn tức thì qua cổng thanh toán Stripe với mã hóa SSL cao cấp. Hệ thống của chúng tôi không lưu giữ thông tin thẻ của quý khách. ・Thanh toán qua hóa đơn / Chuyển khoản ngân hàng (Chỉ áp dụng cho doanh nghiệp ký hợp đồng năm hoặc gửi form số lượng lớn trên 10.000 lượt sau khi thỏa thuận).
Thời hạn thanh toán (お支払い時期)Kỳ hạn
【Gói thuê bao tháng】Thanh toán ngay khi đăng ký ban đầu. Các tháng tiếp theo sẽ được tự động gia hạn và trừ tiền vào đúng ngày tương ứng mỗi tháng. 【Gói dung lượng / Gói gửi Form】Thanh toán ngay tại thời điểm đặt mua. 【Hóa đơn trả sau cho doanh nghiệp】Theo kỳ hạn ghi trên hóa đơn (thường là chốt cuối tháng và thanh toán vào cuối tháng kế tiếp).
Thời điểm cung cấp dịch vụ (サービスの提供時期)Bàn giao
【Dữ liệu doanh nghiệp & Gói dung lượng】Ngay sau khi giao dịch thẻ thành công, tài khoản sẽ được cấp quyền và hạn mức tải CSV tức thì để sử dụng ngay. 【Dịch vụ gửi Form tiếp thị】Sau khi nội dung gửi và danh sách doanh nghiệp vượt qua khâu kiểm duyệt tuân thủ Tokushoho và lọc từ khóa cấm, hệ thống sẽ tự động phát hành theo lịch trình đã chọn. Sau khi hoàn tất, báo cáo chi tiết (gồm tên doanh nghiệp, thời gian, URL form) sẽ sẵn sàng để tải xuống.
Yêu cầu môi trường vận hành (推奨動作環境)Yêu cầu hệ thống
Kigyou-list là ứng dụng đám mây (Cloud SaaS) chạy trên trình duyệt. Quý khách nên sử dụng trong môi trường sau: ・Hệ điều hành: Windows 10/11, macOS phiên bản mới nhất, iOS, Android ・Trình duyệt khuyến nghị: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Microsoft Edge (phiên bản cập nhật mới nhất) ・Kết nối mạng: Đường truyền Internet băng thông rộng ổn định ・Trình duyệt cần kích hoạt JavaScript và Cookie.
Quy định đổi trả, hoàn tiền và hủy gói (返品・返金・解約特約)Điều khoản quan trọng
【Chính sách hoàn tiền】 Do tính chất là dữ liệu số hóa, phần mềm trực tuyến và dịch vụ truyền phát kỹ thuật số, sau khi giao dịch thanh toán thành công, chúng tôi không chấp nhận yêu cầu trả hàng, hủy bỏ hoặc hoàn tiền vì lý do cá nhân của khách hàng. 【Quy trình hủy gia hạn gói thuê bao hàng tháng】 Quý khách có thể dừng gia hạn tự động bất kỳ lúc nào tại menu "Cài đặt (設定)" trong trang Dashboard. Nếu hoàn tất trước ngày đến hạn thanh toán tiếp theo, quý khách sẽ không bị trừ tiền ở chu kỳ sau. Việc hủy giữa chu kỳ không được hoàn tiền theo tỷ lệ ngày, nhưng quý khách vẫn có toàn quyền sử dụng dịch vụ cho đến hết ngày cuối cùng của chu kỳ đã trả phí. 【Xử lý trường hợp form đóng hoặc không gửi được】 Đối với các biểu mẫu bị đóng trang web hoặc thay đổi cấu trúc không thể phát hành, số lượng này sẽ được bảo lưu hoặc xử lý hoàn lại hạn mức theo quy chế vận hành của hệ thống.
Miễn trừ trách nhiệm và chất lượng dịch vụ (免責事項)Miễn trừ
・Dữ liệu doanh nghiệp được tổng hợp từ các cổng thông tin pháp nhân quốc gia, cơ quan nhà nước và website công khai của doanh nghiệp. Chúng tôi nỗ lực tối đa để duy trì tính chuẩn xác và cập nhật, nhưng không cam kết bảo đảm tính hoàn hảo tuyệt đối trong mọi thời điểm do biến động tự nhiên của doanh nghiệp. ・Tỷ lệ phản hồi hoặc cuộc hẹn từ chiến dịch gửi Form liên hệ phụ thuộc lớn vào nội dung thông điệp, sản phẩm, ngành nghề và thị hiếu thị trường, do đó không thể coi là cam kết kết quả kinh doanh cố định.
Danh mục dịch vụ thực tế

Tóm tắt biểu phí và các gói dịch vụ hiện hành

Bảng tra cứu nhanh các gói dịch vụ trên Kigyou-list. Tất cả các mức giá đều đã bao gồm 10% thuế tiêu dùng.

1. Gói thuê bao dữ liệu doanh nghiệp hàng tháng

FREE Plan
¥0 / 月
Tải tối đa 20 dòng CSV/ngày
PRO Plan
¥1,260 / 初月 (通常: ¥4,200)
2.000 dòng CSV/tháng + Email + Kanban CRM
Phổ biến
BUSINESS Plan
¥4,200 / 初月 (通常: ¥14,000)
10.000 dòng CSV/tháng + Mechanism B
ENTERPRISE Plan
¥14,400 / 初月 (通常: ¥48,000)
40.000 dòng CSV/tháng + API + Kỹ sư riêng

2. Gói mua bổ sung hạn ngạch CSV (Mua 1 lần)

10,000 行追加パックMua lẻ định mức nhỏ
¥14,800 (税込)
50,000 行追加パック(約32%OFF)Gói phổ biến nhất
¥49,800 (税込)
100,000 行追加パック(最安値レート)Tối ưu chi phí nhất
¥79,800 (税込)

3. Gói gửi biểu mẫu liên hệ tự động Form DM

1,000 件送信プラン(初回70%OFF)Đơn giá 8.4 JPY/form (Gốc: ¥28.000)
¥8,400 (税込)
3,000 件送信プラン(初回70%OFF・推奨)Đơn giá 6.9 JPY/form (Gốc: ¥69.000)
¥20,700 (税込)
5,000 件送信プラン(初回70%OFF)Đơn giá 5.9 JPY/form (Gốc: ¥99.000)
¥29,700 (税込)
Xem chi tiết trang bảng giáTìm hiểu thêm về dịch vụ gửi Form DM

Quy trình sử dụng & Hủy gia hạn minh bạch

Không có hợp đồng ràng buộc thời gian dài hạn, không có phí phạt hủy gói. Bạn hoàn toàn chủ động.

01

Đăng ký & Thanh toán an toàn

Lựa chọn gói phù hợp và thanh toán thẻ bảo mật qua Stripe, kích hoạt tài khoản ngay tức thì.

02

Sử dụng tính năng & Hạn mức ngay

Hạn ngạch tải CSV hoặc lượt gửi Form được cộng trực tiếp vào tài khoản để sử dụng ngay.

03

Dừng gia hạn bất cứ lúc nào trong Dashboard

Vào trang Cài đặt (Settings) của Dashboard để hủy tự động gia hạn chỉ với 1 cú click, hoàn toàn miễn phí.

Hỗ trợ khách hàng & Hóa đơn hợp lệ

Nếu có bất kỳ thắc mắc nào về pháp lý, thanh toán hoặc hóa đơn Qualified Invoice, vui lòng liên hệ với chúng tôi.

※Hóa đơn điện tử chuẩn Qualified Invoice (PDF) có thể tải về 24/7 tại mục Quản lý thanh toán trong Dashboard.
Gửi yêu cầu qua Form liên hệLịch sử hóa đơn

Dữ liệu & Tra cứu

  • Tìm kiếm doanh nghiệp
  • Hub Giấy phép Quốc gia51万件
  • Tra cứu Invoice hàng loạt
  • Cao ốc & Tòa nhà biểu tượngNEW
  • Danh bạ 47 Tỉnh thành
  • Phân loại ngành JSIC
  • Trúng thầu công & Trợ cấp
  • Xu hướng tài chính 5 năm

Biến động & Bảng xếp hạng

  • BXH Thu nhập bình quân有報
  • BXH Doanh nghiệp uy tín (Thâm niên)厚労省
  • BXH Quy mô đóng BHXH年金機構
  • Công ty mới thành lập
  • Đổi trụ sở & văn phòng
  • Doanh nghiệp tuyển dụng gấp
  • Đổi tên công ty & Sáp nhập
  • Giải thể & Phá sản

Giải pháp & Bảng giá

  • Cẩm nang B2B & Bí quyết bán hàngHOT
  • Tạo danh sách bằng AI & ChatGPT
  • Tự động gửi Form Marketing
  • Theo dõi & Cảnh báo biến động
  • Xuất danh sách CSV
  • API & MCP Server
  • Bảng giá dịch vụ
  • So sánh với đối thủ

Pháp lý & Hỗ trợ

  • Hỗ trợ & Liên hệ
  • Yêu cầu ẩn thông tin
  • Điều khoản dịch vụ
  • Chính sách bảo mật
  • Luật giao dịch thương mại đặc định
  • Hủy nhận email
国税庁データ連携法人番号準拠
インボイス制度対応適格請求書発行
Stripe 決済保護PCI DSS Level 1
SSL/TLS 256bit 暗号化APPI法令遵守
Nguồn dữ liệu: Cơ quan Thuế Quốc gia Nhật Bản (NTA), METI gBizINFO, Bộ Y tế - Lao động & Phúc lợi, Cục Tài chính FSA EDINET và các cổng công bố công quyền.
Kigyou-list
|Vận hành bởi TQC Inc. (Tokyo) · Dữ liệu 5M+ doanh nghiệp Nhật Bản
Official:
Qiita
© 2022 - 2026 TQC Inc. / Kigyou-list. Bảo lưu mọi quyền.